解説 |
Artista: Utagawa Hiroshige
Data de produção: 1852 (Kaei 5),
Editora: Ebisu-ya Shoushichi
Este jogo de tabuleiro Sugoroku começa na Ponte Nihonbashi, em Tóquio, e o objetivo é Quioto. Havia uma rota alternativa que não passava pelas estações de correio da Toukaidou Highway. Nesta imagem, Oiwake, o povo de Yotsuya, é ilustrado num único espaço, e o percurso passa por locais como Shin’machi, na estação de correio de Kanagawa, via Sugita, Kanazawa, Kamakura, Ilha de Enoshima e regressa à estação de correio de Fujisawa. Na estação de correio de Fujisawa, o "satou-zuke (doce)" é ilustrado como a especialidade local. Era uma famosa lembrança de Fujisawa, e a loja de doces onde o satou-zuke era vendido durante o período Edo ainda existe hoje. “Oiwake, o Povo de Yotsuya” é o próximo espaço de Fujisawa. Uma placa com a inscrição “O Caminho para o Monte Oyama”, que ainda hoje existe, uma espada de madeira, a oferenda ao Monte Oyama e um peregrino que transporta o omiki-waku (recipientes para licor ou água) estão ilustrados em Yotsuya. As pessoas usavam o omiki-waku para trazer de volta o licor dedicado ao santuário e a água sagrada do Monte Oyama.
|