Fujisawa Net Museum

資料詳細

一覧へ戻る

資料名しりょうめい

Visão Real da Ilha de Enoshima na Província de Sagami

解説かいせつ

Mibu Masanobu 1897 (Meiji 30) Ao lado do portão Torii de bronze na entrada norte da ilha, na parte inferior desta imagem, a placa diz “terra nova”, indicando que este local é o terreno recuperado que foi estabelecido durante o período Meiji. Em ambos os lados da abordagem do santuário, os nomes de pousadas e hotéis, como “Edo-ya”, “Sanuki-ya”, “Sakai-ya”, “Iwamoto-rou” e “Ebisu-ya” são visto. Indo além do segundo Portão Torii está uma “Escola”. Esta é a filial de Enoshima da Escola Primária Katase, e havia um pagode budista de três andares durante o período Edo (hoje, o centro comunitário Enoshima Shimin no Ie está localizado). Indo para a direção sul (para a parte superior do mapa) da escola, há um “Fukuishi” uma pedra que um mestre terapeuta de acupuntura Sugiyama Kengyou tropeçou e alcançou o insight da terapia. Subindo da pedra, há o “Santuário Hetsu-no-miya”. O vizinho deste santuário é o “Santuário Yasaka”, e este santuário ainda existe hoje. Indo para o leste do “Santuário Hetsu-no-miya”, há o “Santuário Nakatsu-no-miya” e indo ainda mais na direção sul, um edifício de estilo ocidental aparece à esquerda. Este edifício foi considerado uma villa de Samuel Cocking, um comerciante de Yokohama e que viveu aqui durante o período Meiji. Subindo a partir da vila, há um “Jardim Botânico” fechado com tijolos (hoje Samuel Cocking Garden). Indo ainda mais na direção sul, há o “Santuário Okutsu-no-miya” e descendo os degraus, há o abismo “Chigo-ga-fuchi” e a caverna marinha “Miiwa (Iwaya)”. No lado esquerdo do portão Torii de bronze, na parte inferior desta imagem, estende-se uma vila de pescadores “Higashi Machi”. A “Ilha Shouten-jima” que foi inchada na época do terremoto de Kantou é ilustrada como se sobressaísse do oceano.

資料番号しりょうばんごう


Page Top