資料名 |
Hiratsuka - Manchō Musume Okoma« Les Cinquante-trois Relais du Tōkaidō » |
解説 |
La personne représentée est une fille nommée « Okoma » qui apparaît dans les pièces de kabuki traitant d’Oguri Hangan. C’est la fille du propriétaire de « Yorozuya », une auberge où est vendue la petite amie d'Oguri, Terutehime alors qu'Okoma est amoureuse d’Oguri. Yorozuya existe réellement au relais de poste d’Aohaka, dans la province de Mino, et est représenté avec le « Tōkaidō gojūsan tsugi no uchi : Fujisawa, Oguri Hangan » . Okoma n'a aucun lien avec le relais de poste de Hiratsuka, mais la montagne épaisse représentée en arrière-plan est bien le « mont Koma » de Hiratsuka. Ainsi, le mont a été choisi comme sujet de cette série en raison du jeu de mot « koma ». L'acteur représenté est Kumesaburō Iwai Ⅲ, le meilleur acteur du rôle féminin de l'époque. Kumesaburō a effectivement joué ce rôle dans le « Sekai no Hana Oguri Gaiden » (Fleurs du monde, une anecdote d'Oguri) en 1851 (année 4 de l'ère Kaei). |
資料番号 |
10704 |
