Fujisawa Net Museum

資料詳細

一覧へ戻る
東海名所 改正道中記 八 藤沢
東海名所 改正道中記 八 藤沢

資料名しりょうめい

Fujisawa: pontos famosos de Toukaidou, crônicas de um novo Japão

解説かいせつ

Utagawa HiroshigeⅢ 1875 Em primeiro plano, vemos pessoas passando pelo Enoshima Ichino Torii a caminho de sua peregrinação para Enoshima. A ponte Yugyouij está no centro da pintura, com o templo Yugyouji ao fundo, na parte direita do quadro. Esta é uma paisagem familiar da pousada de Fujisawa, também pintada por Hiroshige, mas a ponte Yugyouji foi substituída por uma ponte plana ao estilo ocidental na era Meiji (a partir de 1868) para permitir a passagem de riquixás e carruagens. Na pintura é possível ver os riquixás e cavalos passando pela ponte. A construção parecida com uma casa de chá no sopé da ponte à direita tem janelas, mostrando a influência da modernização em certos lugares. O homem montado no cavalo parece ser estrangeiro. Na época, os estrangeiros que moravam em Yokohama, só podiam sair dentro de uma distância de cerca de 40 km. A pousada de Fujisawa está dentro desse limite, assim, há a possibilidade de que estrangeiros tenham passado de fato pela pousada.

資料番号しりょうばんごう

10528

Page Top