Fujisawa Net Museum

資料詳細

一覧へ戻る
東海名所 改正道中記 八 藤沢
東海名所 改正道中記 八 藤沢

資料名しりょうめい

“Los lugares famosos de las cincuenta y tres estaciones de Tōkaidō:8Fujisawa, Puerta Torii en el camino a la Isla de Enoshima

解説かいせつ

En el primer plano, se ven peregrinos a la Isla de Enoshima pasando la primera puerta Torii, en el centro se observa el puente Yugyōji y en el fondo a la derecha, el templo Yugyōji. Es el mismo paisaje ilustrado por Hiroshige I, sin embargo, el puente curvo Yugyōji fue reemplazado por un puente plano en la Era Meiji para soportar el peso de los rickshaw con tracción humana y los carruajes. En la estampa se observa un rickshaw con tracción humana y un caballo pasando el puente, unas ventanas al estilo occidental en la casa del té por el puente a la derecha, entre otros que denotan la influencia de la modernización. El hombre montado a caballo parece ser extranjero. En aquel entonces, los extranjeros que permanecían en el asentamiento para extranjeros de Yokohama tenían restricciones de salida hasta unos 40km a la redonda. Como la estación de Fujisawa estaba dentro del alcance, a lo mejor realmente había visitas de extranjeros como se ilustra en esta pintura.

資料番号しりょうばんごう

10519

Page Top