資料名 |
도카이도 53경치 중 하마 마츠 Zazanza Matsu, |
解説 |
우타가와 히로시기 Ⅱ 1865 두 명의 여행자가 소나무가 늘어서있는 해변을 따라지나갑니다. 여행자들이 스케 가사 (태양과 비에 대한 보호로 두 배로 된 여행 모자)를 붙잡고있는 동안 바람은 엄청나게 강한 것처럼 보이며 큰 파도는 해안선에 부딪 치는 것을 볼 수 있습니다. 자막 인 Zazanza-Matsu는 Murachi Shogunate의 여섯 번째 쇼군 인 Ashikaga Yoshinori가 읽은시를 둘러싼 민속에서 나옵니다. 이 전설에 따르면, Yoshinori는 같은 소나무 아래 파티를 열었고 바람에 타락하는 소나무 바늘 소리를 들었을 때 다음과 같이 말했습니다. “하마 마츠의 소리, Zazanza” |
資料番号 |
10490 |
