Utagawa Hiroshige
1848-1852

Utagawa Hiroshige. Date de production : 1848-1852 (ère Kōka 4 – Kaei 5). Éditeur : Fujikei (Fujiya Keijirō). Cette série est surnommée « Le Tōkaidō et ses beautés » car les femmes y sont représentées en grand format au premier plan. Si Hiroshige est aujourd'hui surtout célèbre en tant que maître du paysage, il était également réputé pour ses représentations magistrales de belles femmes. On suppose que la femme représentée revient de l'île d'Enoshima, une inscription figurant sur le bord droit, sous le titre, mentionnant « Le pèlerinage à l'île d'Enoshima, province de Sagami ». Dans les récipients placés sur la palanquin-panier, à côté de la femme, se trouve une spécialité locale d'Enoshima : des ormeaux marinés dans de la lie de saké. La partie supérieure de l'estampe illustre le paysage de la station de Fujisawa, avec le mont Ōyama en arrière-plan.