Utagawa Kuniyoshi
Fecha de creación: 1844-1847

Esta imagen representa a una mujer fuerte llamada «Oiko». Un día, surgió una disputa entre Oiko y los habitantes del pueblo por la distribución del agua para sus arrozales. Los aldeanos la menospreciaban por ser mujer y cortaron el flujo de agua que llegaba a su campo. Esa misma noche, Oiko, indignada por la acción de los aldeanos, colocó una roca gigantesca en el canal de riego, bloqueando así el paso del agua hacia los campos de ellos. Al día siguiente, los aldeanos intentaron retirar la roca, pero era tan pesada que no lograron moverla ni un ápice. Finalmente, se disculparon con ella y le pidieron que retirara la roca; ella lo hizo con facilidad. En la imagen, Oiko aparece sosteniendo una pipa y soltando una risita mientras observa a los aldeanos presas del pánico. Esta obra forma parte de una serie de *ukiyo-e* sobre el Tōkaidō; a diferencia de otras series centradas en paisajes y vistas de las estaciones de posta, esta ilustra escenas basadas en leyendas, cuentos, obras de *kabuki* y representaciones de *jōruri* asociadas a cada estación. En la parte superior de cada obra figura una nota explicativa, mientras que la imagen relacionada con dicho texto ocupa la mitad inferior. Esta serie fue excepcional, ya que en su creación colaboraron tres artistas muy populares de la escuela Utagawa: Hiroshige, Kuniyoshi y Kunisada (Toyokuni III). Además, en el proyecto participaron seis editores distintos. (En esta exposición se exhiben obras de Utagawa Hiroshige y Utagawa Kuniyoshi).