Utagawa Kuniyoshi
Data de produção: 1844-47

Nesta pintura, está retratada uma mulher forte chamada “Oiko”. Certo dia, Oiko e os aldeões discutiram sobre a distribuição de água aos seus arrozais. Os aldeões desprezavam-na por ser mulher e interromperam o fluxo de água para a sua plantação. Nessa noite, Oiko, desiludida com o que os aldeões tinham feito com a sua plantação, colocou uma pedra gigantesca no canal de irrigação, bloqueando a passagem de água para os arrozais em represália. No dia seguinte, os aldeões tentaram remover a pedra, mas era demasiado pesada e não conseguiram movê-la. Os aldeões pediram desculpa pelo que tinham feito e pediram-lhe que removesse a pedra novamente. Ela conseguiu removê-la facilmente. Na pintura, segurando um cachimbo, Oiko ri-se baixinho enquanto observa os aldeões em pânico. Esta obra faz parte da série ukiyo-e Toukaidou, mas, ao contrário das outras que se centram nas paisagens e vistas das estações de correio, nesta série são ilustradas cenas baseadas em lendas, contos, peças de kabuki e peças de joururi relacionadas com cada estação. Na parte superior de cada obra, encontra-se uma nota explicativa, e a imagem correspondente é ilustrada na metade inferior. Esta série é rara, pois três artistas muito populares da Escola Utagawa, Hiroshige, Kuniyoshi e Kunisada (Toyokuni III), estiveram envolvidos na sua produção conjunta. Além disso, seis editoras colaboraram na produção desta série. (Nesta exposição, estão expostas obras de Utagawa Hiroshige e Utagawa Kuniyoshi.)