Utagawa Kuniyoshi
Fecha de creación: 1844-1847

Dado que el nombre «Sasaki Takatsuna» aparece escrito justo al lado de la figura a caballo, la escena ilustrada parece representar un episodio protagonizado por Takatsuna. Sin embargo, la anécdota que muestra la imagen es la hazaña de Akechi Samanosuke —samurái de la época de las guerras civiles y yerno de Akechi Mitsuhide—, quien cruzó a caballo el lago Biwa tras ser derrotado y ver bloqueadas por el enemigo todas las rutas terrestres. Durante el periodo Edo, cuando estaba prohibido representar a guerreros de la época de las guerras civiles, los artistas utilizaban imágenes de diversos episodios como pretexto para crear sus obras. Según la inscripción, la aldea de Ueno, situada cerca de Shono, fue el lugar donde nació «Ikezuki», el caballo de Takatsuna.