Utagawa Kunisada (Utagawa Toyokuni III)
Data de produção: 1844-47

Uma mulher ata um tecido branco para produzir padrões de tingimento por atar (shibori) com pinheiros, bambus e ameixas. O shibori de Arimatsu era um produto famoso da aldeia de Arimatsu, localizada perto da estação de correios de Narumi. Como ilustrado na imagem, atar o tecido com fios e tingi-lo com corante índigo cria um padrão detalhado, semelhante a um tenugui (toalha japonesa) pendurado nas costas da mulher.