Utagawa Hiroshige
Fecha de creación: 1844-1847

Una mujer hermosa aparece recostada contra un pilar. Según indica la inscripción, el nombre Onna-dani (literalmente, «valle de las mujeres») surgió debido a que muchas cortesanas se congregaban en los alrededores de Hashimoto (situado en el extremo oriental de Shirasuka) cuando Minamoto no Yoritomo visitó el lugar. Yoritomo sentía un afecto especial por una de estas cortesanas; tras la muerte de él, ella se hizo monja para honrar su espíritu. Se considera que la dama representada en esta imagen guarda relación con dicha cortesana.