Utagawa Kuniyoshi
Date de création : 1844-1847

Cette estampe illustre une anecdote concernant le col de Nakayama, à Sayo. Selon la légende, le fantôme d'une mère décédée en ce lieu, laissant son bébé seul, y apparaît chaque nuit. La silhouette féminine éthérée située à gauche représente cette mère ; elle est dépeinte alors qu'elle songe à l'enfant qu'elle chérit, tout en laissant son âme derrière elle.