Utagawa Kuniyoshi
Date de création : 1844-1847

Cette estampe illustre un épisode de la vie de Kumagai Naozane, un vassal du clan Minamoto. La scène dépeint une anecdote survenue à Fujieda après que Naozane a embrassé la vie monastique. Ne disposant pas des fonds nécessaires pour se rendre dans sa ville natale, il demanda de l'argent à un homme fortuné de Fujieda, offrant en gage un *jūnenbutsu* (la récitation dix fois d'une prière au Bouddha). Tandis qu'il récitait la prière, dix fleurs de lotus s'épanouirent dans l'étang. À son retour à Fujieda, Naozane restitua l'argent ; une fois le gage rendu par le riche habitant, les lotus disparurent. Déçu par ce dénouement, l'homme pria Naozane de faire refleurir au moins un lotus. La légende raconte qu'il récita alors une prière et qu'un lotus s'épanouit de nouveau. Cette œuvre fait partie d'une série d'estampes *ukiyo-e* consacrée au Tōkaidō ; toutefois, contrairement aux autres séries axées sur les paysages et les vues des stations-relais, celle-ci illustre des scènes tirées de légendes, de contes, de pièces de kabuki ou de *jōruri* associées à chaque étape de la route. La partie supérieure de chaque estampe comporte un texte explicatif, tandis que la moitié inférieure illustre la scène correspondante. Cette série est remarquable par la collaboration de trois artistes très célèbres de l'école Utagawa — Hiroshige, Kuniyoshi et Kunisada (Toyokuni III) — à sa réalisation. Six éditeurs ont également uni leurs efforts pour la produire. (Cette exposition présente des œuvres d'Utagawa Hiroshige et d'Utagawa Kuniyoshi.)