Utagawa Kuniyoshi
1844-1847

Cette estampe illustre une scène tirée d'une pièce de théâtre centrée sur le thème de la vengeance. Un père et son fils, ainsi qu'un frère et sa jeune sœur, se rencontrent sans savoir qu'ils appartiennent à la même famille. Le père et le fils se retrouvent dans des camps opposés lors d'un affrontement lié à cette vengeance. La pièce *Igagoe Dōchū Sugoroku* (La Vendetta d'Iga) figure parmi les trois récits de vengeance les plus célèbres, aux côtés de l'histoire des frères Soga et de celle des 47 *rōnin* (samouraïs sans maître) du domaine d'Akō.