Fujisawa Net Museum

資料詳細

一覧へ戻る
歌川芳雪 相州江之島詣春の賑
歌川芳雪 相州江之島詣春の賑

資料名しりょうめい

Le printemps animé du pèlerinage à l'île d'Enoshima, province de Sagami

解説かいせつ

Utagawa Yoshiyuki
1847-1854

Utagawa Yoshiyuki. Date de production : 1847-1854 (4e année de l'ère Kouka - fin de l'ère Kaei). Éditeur : inconnu. La signature de cette image est celle d'Ichiryousai Yoshiyuki. Élève d'Utagawa Kuniyoshi, il n'a laissé que peu d'œuvres jusqu'à nos jours. Trois femmes s'amusent à jeter des pièces de monnaie sur la plage de Shichiri-ga-hama et laissent des enfants nus les ramasser. Sur leur dos, les vagues déchaînées sont représentées. Les deux porteurs de palanquin à gauche ont des tatouages.


Utagawa Yoshiyuki
1847-1854

La signature figurant sur l’estampe est celle d’Ichireisai Yoshiyuki et les sceaux sont ceux de la compagnie d’édition Ishiikendō.
On dit que Satsuma no Kamitadanori serait également représenté en tant que guerrier dans une estampe de l’ouvrage « Jihon Nishiki-e Tonyafu ».

Au centre de l’œuvre, trois femmes s'amusent à lancer des pièces sur la plage de Shichirigahama et laissent les enfants nus autour d’elles les ramasser. A l’extrême gauche, des porteurs de palanquin sont représentés avec des tatouages traditionnels recouvrant leurs bras et épaules. Cette estampe nous permet de découvrir les coutumes liées au Pèlerinage d'Enoshima à cette époque.

資料番号しりょうばんごう

10072

Page Top