資料名 |
Iwaya ou Sea Érodée grotte sur l'île d'Enoshima de la province de Sagami |
解説 |
Kitagawa tsukiemaro 1808 Cette impression illustre des gens qui se rassemblent autour de la grotte appelée Iwaya de l'île Enoshima. Une fête se déroule au centre de cette impression et les gens mangent des poissons chers comme le tai (Sea Bream). Les rochers plats près de la grotte s'appelaient «Manaita-Iwa (lit. Lit. Cutting Board Rock)» et avoir un pique-nique sur les rochers était une tendance parmi les pèlerins au sanctuaire d'Enoshima. Certaines personnes pêchent, tandis que d'autres demandent aux plongeurs en mer d'attraper des ormeaux. À droite, certaines personnes entrent dans la grotte avec une torche à la main. |
資料番号 |
10029 |
