資料名 |
Les Sept Déités de la Bonne Fortune sur un Bort avec les paroles d'une chanson de navigation |
解説 |
Il s'agit d'un ukiyo-e de célébration, appelé uke-e, de la fin de la période Edo. Son nom provient d'uke, le cycle des années au cours duquel la bonne fortune est susceptible de se rendre et de durer sept ans, basé sur le zodiaque Onmyōdō. Dans le cadre des croyances populaires, les personnes qui entrent dans ce cycle uke s'offraient mutuellement des uke-e et les exposaient chez elles pour prier pour leur bonne fortune et celle de leurs amis. Pour attirer le fuku (bonne chance), des objets quotidiens et des objets de bon augure dont le nom commence par « fu » sont illustrés. Cette œuvre représente les Sept Dieux de la Chance sur un navire au trésor, avec des objets dont le nom commence par « fu ». À partir de la droite, Bishamonten a le fukujusō (plante Adonis), Hotei fukuro (sac), Ebisu fugo (panier), Fukurokuju et Jurōjin de Nankyoku Rōjinsei fue (flûte) et fumihiroge (lettre), Benzaiten fude (pinceau) et Daikoku futamata (radis fourchu). De plus, la funauta (chanson du bateau) qui commence par « fu » décrit le contour du navire au trésor (par exemple « ...fusokunaki shusse no en... » du centre vers la droite). |
資料番号 |
61203 |
