우타가와 히로시게 3세
마사다야 출판
1870년

메이지 시대(1868~1912)에는 서구화가 진행되고 일본의 문화와 풍습이 변화했는데, 이를 '문명화'라고 합니다. 이 스고로쿠의 각 칸에는 문명화의 상징인 증기 기관차와 인력거 등 다양한 탈것들이 그려져 있습니다. 시작 지점(오른쪽 아래)에는 대형 포차가, 끝 지점에는 소가 끄는 수레가 그려져 있습니다. 이 스고로쿠는 마와리 스고로쿠입니다.