解説 |
Ochiai Yoshiiku
1860
Publiée durant une année Kōshin, une année propice (« Goen-doshi ») pour le mont Fuji, à l'instar de l'œuvre n° [numéro manquant], cette gravure visait probablement à encourager les pèlerinages vers la montagne sacrée. Le panneau représenté en haut à droite est vraisemblablement une reproduction des panneaux réellement présents dans les relais de poste, annonçant une année Kōshin et l'autorisation d'ascension pour les femmes. Habituellement, l'ascension du mont Fuji était interdite aux femmes au-delà de la deuxième station. Même durant une année Kōshin, leur ascension était généralement limitée à la cinquième station environ. La levée officielle de l'interdiction d'ascension pour les femmes eut lieu en 1872 (ère Meiji 5) avec l'abolition des nyonin kekkai (zones d'exclusion des femmes) dans les sanctuaires et les temples.
|