Fujisawa Net Museum

資料一覧

Utagawa Kunisada (Toyokuni III)
1839

El paisaje de fondo de esta imagen se basa en la estampa «Fujisawa: Templo Yūgyō-ji», perteneciente a la serie *Tōkaidō* de Hiroshige (edición Hōeidō). El puente que aparece detrás de la mujer es el puente Daigiri (actual puente Yūgyō-ji); junto a él se representa el primer *torii* (puerta sagrada) del santuario de Enoshima, que antiguamente se alzaba en este lugar. En la obra de Hiroshige, sobre el puente se representa a un grupo de peregrinos que se dirigen al monte Ōyama portando una gran espada de madera y un *omiki-waku* (recipiente para transportar agua o licor sagrado del monte Ōyama), mientras que en la imagen de Kunisada aparecen situados frente al *torii*. La dama representada en primer plano se ajusta el cinturón *obi* para emprender un viaje; a sus pies se observan diversos enseres de viaje, como una pitillera, un fardo de equipaje envuelto en tela y un sombrero de paja. Esta serie, conocida popularmente como «Bellezas y el Tōkaidō», muestra en primer plano a mujeres hermosas junto a costumbres típicas de las regiones correspondientes, mientras que el fondo presenta paisajes de las cincuenta y tres estaciones del camino de Tōkaidō. Una característica distintiva de esta serie es que los paisajes de fondo se basan en la colección «Las cincuenta y tres estaciones del camino de Tōkaidō» (edición Hōeidō) creada por Utagawa Hiroshige; no obstante, las vistas que abarcan desde la estación de posta de Miya hasta Kioto —con la única excepción de la estación de Yokkaichi— se realizaron a partir de diseños originales de Kunisada.

東海道五拾三次之内 藤沢図

Fujisawa, de la serie «Las cincuenta y tres estaciones del camino de Tōkaidō»

Utagawa Hiroshige
1840

Esta serie de ukiyo-e se denomina "El Toukaidou con poemas kyouka", ya que cada imagen incluye un poema kyouka. Se ilustran la cresta Daigiri (actual puente Yugyouji) y el primer torii de la isla de Enoshima, vistos desde el templo Yugyouji, lo que representa la composición opuesta a la versión de Houeidou. La montaña del fondo es el monte Oyama. Los recipientes que porta una figura en el puente son omiki-waku, recipientes que transportan agua y sake del monte Oyama y que simbolizan la peregrinación a dicho monte. También se ilustra una costumbre de las estaciones de correos, como el kousatsuba, un lugar para colocar los letreros al final del puente.

Utagawa Hiroshige
Kansei 9~Ansei 5 (1799~1858)
Hiroshige fue alumno de Utagawa Toyohiro. También estudió diversos estilos pictóricos de la escuela Kano, nan-ga (estilo pictórico del sur de China) y la escuela Shijō. Se desempeñó activamente como artista de ukiyo-e desde Bunsei 1 hasta su muerte (1818~1858). Inicialmente, produjo imágenes de mujeres hermosas, actores de Kabuki y personas preocupadas, pero a partir de la era Tempō fue reconocido como un destacado paisajista. Publicó numerosas imágenes de lugares famosos, como la serie "Cincuenta y tres estaciones del Tokaido". Otras de sus especialidades fueron el kachoga (pintura de aves y flores) y las imágenes de animales.



Utagawa Hiroshige
1840
Utagawa Hiroshige c. 1840 (c. Tempou 11), Editorial: Sanoya Kihee. Esta serie de ukiyo-e se denomina "El Toukaidou con poemas kyouka", ya que cada imagen incluye un poema kyouka. Se ilustran la cresta Daigiri (actual puente Yugyouji) y el primer torii de la isla de Enoshima, vistos desde el templo Yugyouji, lo que representa la composición opuesta a la versión de Houeidou. La montaña del fondo es el monte Oyama. Los recipientes que porta una figura en el puente son omiki-waku, recipientes que transportan agua y sake del monte Oyama y que simbolizan la peregrinación a dicho monte. También se ilustra una costumbre de las estaciones de correos, como el kousatsuba, un lugar para colocar los letreros al final del puente. Utagawa Hiroshige Kansei 9~Ansei 5 (1799~1858) Hiroshige fue alumno de Utagawa Toyohiro. También estudió variedades de estilos de pintura de la escuela Kano, nan-ga (estilo de pintura del sur de China) y la escuela Shijō. Fue un artista activo de ukiyo-e desde Bunsei 1 hasta su muerte (1818~1858). Primero produjo imágenes de mujeres hermosas, actores de Kabuki y personas preocupadas, pero a partir de la era Tempō fue reconocido como un destacado artista de paisajes. Publicó muchas imágenes de lugares famosos como la serie "Cincuenta y tres estaciones del Tokaido". Las otras fortalezas de Hiroshige fueron kachoga (imagen de pájaros y flores) y imágenes de animales.

東海道五拾三次 藤沢(狂歌入東海道)

Fujisawa, de la serie "Cincuenta y tres estaciones del Toukaidou" (Viaje por el Toukaidou con poemas kyouka).



Page Top