Fujisawa Net Museum

資料一覧

Utagawa Hiroshige
1851
Las altas cumbres de Hakone, de la serie "Lugares famosos de Toukaidou". En esta imagen, se ilustran las montañas de Hakone: el Myouban-yama (monte Myouban) a la derecha, el Koma-ga-take (monte Koma) en el centro y el Kan'muri-ga-take (monte Kan'muri) a la izquierda, y un cañón. Se consideraba que el monte Myouban se encontraba cerca del actual Kami-yama (monte Kami) y era conocido por su gran producción de alumbre (alumbre es myouban en japonés). De hecho, el alumbre producido en esta montaña era un recuerdo de Hakone. Este es un e-baisho (antología de poemas haiku japoneses de diecisiete sílabas con imágenes relacionadas) que una variedad de poemas escritos por notables poetas contemporáneos de los círculos de poesía haikai se asignan con las imágenes de lugares famosos del Toukaidou, como un hokku-shu (antología de hokku o poemas haiku) que aparece en imágenes. Esta serie fue la versión de título cambiado de "Toukaidou Meisho Hokku-shu (El Hokku-shu de lugares famosos del Toukaidou)", publicado por Eiraku-ya Jousuke en 1851, y originalmente el formato de esta imagen era hanpon o estilo libro. Sin embargo, cuando se hizo esta versión, los paisajes de Edo a Izu fueron reeditados como un formato gajou (libro de imágenes plegado), por lo que los lectores pueden apreciar cada paisaje como la imagen independiente. Cuando Hiroshige produjo esta obra, también recibió el encargo de pintar nikuhitsu-ga (pinturas) del clan Tendou. Por eso las expresiones como la composición con dimensión natural y el toque pálido azulado del color en esta serie están influenciadas por las expresiones de la pintura.

Lugares famosos de las montañas Toukaidou de Hakone

Utagawa Hiroshige
1851
El lago de Hakone y Gongen-sha (Santuario de Hakone), de la serie "Lugares famosos de Toukaidou". Con las montañas de Hakone al fondo, se ilustra el paisaje del lago Ashino-ko. La indicación horizontal a la derecha de la imagen, "Sai-no Kawara" (Ribera de Sai: Limbo de los Niños), era famosa por ser la meca de los devotos del Jizou Shinkou (Adoración del Jizou. Jizou es un bodhisattva que vela por los niños, los viajeros y el inframundo). Se dice que junto al lago se encuentran numerosas imágenes de Buda y pagodas de piedra. El letrero a la izquierda abajo indica "Gongen-dou", un acceso que conduce al Santuario de Hakone, conocido como Hakone Gongen. Este es un e-baisho (antología de poemas haiku japoneses de diecisiete sílabas con imágenes relacionadas) que una variedad de poemas escritos por notables poetas contemporáneos de los círculos de poesía haikai se asignan con las imágenes de lugares famosos del Toukaidou, como un hokku-shu (antología de hokku o poemas haiku) que aparece en imágenes. Esta serie fue la versión de título cambiado de "Toukaidou Meisho Hokku-shu (El Hokku-shu de lugares famosos del Toukaidou)", publicado por Eiraku-ya Jousuke en 1851, y originalmente el formato de esta imagen era hanpon o estilo libro. Sin embargo, cuando se hizo esta versión, los paisajes de Edo a Izu fueron reeditados como un formato gajou (libro de imágenes plegado), por lo que los lectores pueden apreciar cada paisaje como la imagen independiente. Cuando Hiroshige produjo esta obra, también recibió el encargo de pintar nikuhitsu-ga (pinturas) del clan Tendou. Por eso las expresiones como la composición con dimensión natural y el toque pálido azulado del color en esta serie están influenciadas por las expresiones de la pintura.

Lugares famosos de Toukaidou: El lago de Hakone y Gongen-sha (Santuario de Hakone)

Utagawa Hiroshige
1840
Utagawa Hiroshige c. 1840 (c. Tempou 11), Editorial: Sanoya Kihee. Esta serie de ukiyo-e se denomina "El Toukaidou con poemas kyouka", ya que cada imagen incluye un poema kyouka. Se ilustran la cresta Daigiri (actual puente Yugyouji) y el primer torii de la isla de Enoshima, vistos desde el templo Yugyouji, lo que representa la composición opuesta a la versión de Houeidou. La montaña del fondo es el monte Oyama. Los recipientes que porta una figura en el puente son omiki-waku, recipientes que transportan agua y sake del monte Oyama y que simbolizan la peregrinación a dicho monte. También se ilustra una costumbre de las estaciones de correos, como el kousatsuba, un lugar para colocar los letreros al final del puente. Utagawa Hiroshige Kansei 9~Ansei 5 (1799~1858) Hiroshige fue alumno de Utagawa Toyohiro. También estudió variedades de estilos de pintura de la escuela Kano, nan-ga (estilo de pintura del sur de China) y la escuela Shijō. Fue un artista activo de ukiyo-e desde Bunsei 1 hasta su muerte (1818~1858). Primero produjo imágenes de mujeres hermosas, actores de Kabuki y personas preocupadas, pero a partir de la era Tempō fue reconocido como un destacado artista de paisajes. Publicó muchas imágenes de lugares famosos como la serie "Cincuenta y tres estaciones del Tokaido". Las otras fortalezas de Hiroshige fueron kachoga (imagen de pájaros y flores) y imágenes de animales.

東海道五拾三次 藤沢(狂歌入東海道)

Fujisawa, de la serie "Cincuenta y tres estaciones del Toukaidou" (Viaje por el Toukaidou con poemas kyouka).



Page Top