Escrito por Kanagaki Robun
Ilustrado por Ochiai Yoshiiku
1860
Kita le dio un dango a un perro, pero este se lo comió todo, y todos, desde la señora de la casa de té hasta los porteadores del palanquín, se rieron de ello. El letrero en la esquina superior izquierda de la pintura dice "Yasumidokoro Nakayado Akitaya", lo que sugiere que están haciendo una pausa en su viaje.
Entre Fujisawa-shuku y Hiratsuka-shuku, había lugares de descanso para los porteadores del palanquín y los caballos, llamados tateba. Aquellos con vistas particularmente pintorescas se usaban como lugares de descanso para los viajeros y se llamaban casas de té tatebajaya.