Se ilustra la escena del cruce del río Sakawa como se lee en el título “El cruce del río Sakawa en kachi-watashi (cruce a pie)”.
En el río Sakawa, se cruzaba el río sobre los hombros de los cargadores. La tarifa dependía del número de cargadores, el tipo de vehículo y la profundidad del río. El vehículo que utiliza la mujer es una tabla Hirarendai.