Kitagawa Utamaro
1845-55
Dans cette illustration, on peut voir des femmes s’adonnant à des activités diverses à bord d’un bateau. Cette estampe est une forme de parodie ou de métaphore appelée « Mitate-e », illustrant les Sept Divinités du Bonheur (ce genre utilise un sujet historique ou classique en le remplaçant par des coutumes de la période Edo).
Neuf personnes sont représentées sur cette image, deux enfants ainsi que sept jeunes et belles femmes, chacune d’entre elle tenant un porte-bonheur et représentant une Divinité du Bonheur.
Sur la signature de l'artiste, il est écrit « Utamaro Kakizome », Utamaro étant le nom de l’auteur et Kakizome signifiant la première calligraphie de l'année. On peut donc en déduire qu'il s'agit d'une image de célébration réalisée pour le Nouvel An.