Fujisawa Net Museum

資料一覧

Utagawa Hiroshige
1851
Le lac de Hakone et Gongen-sha (sanctuaire de Hakone), extrait de la série « Lieux célèbres du Toukaidou ». Avec les montagnes de Hakone en arrière-plan, le paysage du lac Ashino-ko est représenté. L’indication horizontale à droite de l’image, « Sai-no Kawara » (Rive de Sai : Limbes des Enfants), était célèbre pour être le haut lieu des dévots du Jizou Shinkou (culte de Jizou. Jizou est un bodhisattva qui veille sur les enfants, les voyageurs et le monde souterrain). On raconte que de nombreuses statues de Bouddha et pagodes en pierre se dressent au bord du lac. Le panneau à gauche ci-dessous indique « Gongen-dou », une voie d’accès menant au sanctuaire de Hakone, également appelé Hakone Gongen. Il s'agit d'un e-baisho (anthologie de haïkus japonais de dix-sept syllabes, accompagnés d'images), qui regroupe divers poèmes écrits par des poètes contemporains renommés du haïkai, accompagnés d'images de lieux célèbres du Toukaidou. Ce hokku-shu (anthologie de haïkus ou de hokkus) apparaît en images. Cette série était la version modifiée du « Toukaidou Meisho Hokku-shu » (Le Hokku-shu des lieux célèbres du Toukaidou), publié par Eiraku-ya Jousuke en 1851. À l'origine, le format de l'image était le hanpon (livre). Cependant, lors de cette version, les paysages d'Edo à Izu ont été réédités au format gajou (livre illustré plié), permettant ainsi aux lecteurs d'apprécier chaque paysage comme une image indépendante. Lorsque Hiroshige réalisa cette œuvre, il reçut également commande de peintures (nikuhitsu-ga) du clan Tendou. Par conséquent, les expressions, telles que la composition aux dimensions naturelles et les touches bleutées pâles de la couleur, de cette série s'inspirent de l'expression picturale.

Lieux célèbres du Toukaidou : Le lac de Hakone et Gongen-sha (sanctuaire de Hakone)

Utagawa Hiroshige
1840
Utagawa Hiroshige, vers 1840 (vers Tempou 11), Éditeur : Sanoya Kihee. Cette série d'ukiyo-e est intitulée « Le Toukaidou avec des poèmes kyouka », car un poème kyouka est associé à chaque image. Le pont Daigiri (aujourd'hui le pont Yugyouji) et le premier torii de l'île d'Enoshima, vus depuis le temple Yugyouji, sont représentés, ce qui constitue une composition opposée à celle de la version Houeidou. La montagne en arrière-plan est le mont Oyama. Les récipients portés par un personnage sur le pont sont des omiki-waku, des récipients transportant de l'eau et du saké du mont Oyama, symbolisant le pèlerinage au mont Oyama. Une coutume des relais de poste, comme le kousatsuba, un emplacement où placer les panneaux au bout du pont, est également illustrée. Utagawa Hiroshige Kansei 9~Ansei 5 (1799~1858) Hiroshige fut l'élève d'Utagawa Toyohiro. Il étudia également divers styles de peinture de l'école Kano, du nan-ga (style de peinture du sud de la Chine) et de l'école Shijō. Il fut actif comme artiste ukiyo-e de l'ère Bunsei 1 jusqu'à sa mort (1818~1858). Il réalisa d'abord des tableaux de belles femmes, d'acteurs de Kabuki et de personnages inquiets, mais à partir de l'ère Tempō, il fut reconnu comme un artiste paysagiste majeur. Il publia de nombreuses images de lieux célèbres, comme la série « Cinquante-trois stations du Tokaido ». Les autres points forts d'Hiroshige étaient le kachoga (peinture d'oiseaux et de fleurs) et les peintures animalières.

東海道五拾三次 藤沢(狂歌入東海道)

Fujisawa, de la série Cinquante-trois stations du Toukaidou (Voyage le long du Toukaidou avec des poèmes kyouka)



Page Top