Ces voyageurs viennent d'arriver dans la cité postale ? Sur le côté droit de l'écran, une femme descend d'un palanquin. Au centre, une femme et deux enfants montent à cheval avec une selle pour trois personnes appelée Sampō-Kōjin, menée par un cavalier.
Le panneau appuyé contre le mur d'un bâtiment aux allures d'auberge indique « Edo Jihon-donya Daidaikō-chū ». Il s'agit d'une pancarte avec le nom des clients réguliers de l'auberge. Daidaikō est un groupe de pèlerins se rendant au sanctuaire d'Ise. Les membres économisent des fonds pour le voyage et ceux qui gagnent à la loterie entreprennent le pèlerinage en tant que représentants. Comme ils consacrent la représentation du daidai-kagura au sanctuaire, celui-ci s'appelait également Ise Daidaikō. Daidai-kagura était le plus grand spectacle de kagura consacré par les visiteurs généraux et se déroulait pendant une demi-journée dans la maison du maître du sanctuaire pendant la période Edo.
Kitagawa Tsukimaro était un élève d'Utamaro et dessinait des nishiki-e sous le nom de Kikumaro, mais a ensuite changé son nom en Tsukimaro. Il était célèbre pour ses peintures de belles femmes et ses illustrations dans des livres d'images.