Cette peinture représente des gens passant sur le grand pont Sanjō qui enjambe la rivière Kamo. Des personnes aux statuts et aux métiers divers vont et viennent. Parmi elles, il y a une femme qui semble être la fille d'un noble de la cour portant un kimono de soie de style Kyōto, une colporteuse d'Ohara et un vendeur de fouets à thé en bambou. De l'autre côté du pont, on aperçoit les rangées de maisons de Kyōto s'alignant au pied de Higashiyama.