ふりがな
江の島の歴史
江の島歴史年表
江の島散策マップ
江の島の文化財
江の島を訪れた人々
資料種類しりょうしゅるい(大分類だいぶんるい):
資料種類しりょうしゅるい(中分類ちゅうぶんるい):
資料種類しりょうしゅるい(小分類しょうぶんるい):
時代じだいと場所ばしょ(大分類だいぶんるい):
時代じだいと場所ばしょ(中分類ちゅうぶんるい):
時代じだいと場所ばしょ(小分類しょうぶんるい):
作者さくしゃ(50音分類おんぶんるい):
作者さくしゃ:
フリーワード:
Le portail à gauche sur la peinture est celui d'Akiha Gongen, installé sur le mont Akiha. Akiha Gongen était vénéré comme le dieu de la prévention des incendies et il a attiré une foule de fidèles durant la fin de la période Edo.
Kakegawa, série « Les Cinquante-trois Relais du Toukaidou
Le relais de poste de Nissaka est situé sur le côté ouest du col Saya no Nakayama, et est connu pour ses pentes raides et difficiles. L’enseigne de la maison de thé indique « Spécialité Ame no Mochi (gâteaux de riz faits avec des bonbons) ».
Nissaka, série « Les Cinquante-trois Relais du Toukaidou
Elle représente des porteurs s’efforçant de traverser la rivière Ōi avec des femmes montées sur des embarcations plates. Certaines de ces embarcations s’alignent en arrière-plan, sur la rive opposée.
Kanaya, série « Les Cinquante-trois Relais du Toukaidou
Elle représente un cortège de seigneurs féodaux traversant la rivière Ōi, vu depuis l'arrière du cortège. L’Ōi était un grand fleuve qui coulait entre le relais de poste de Shimada (province de Suruga) et celui de Kanaya (province de Tōtoumi). Il était si difficile à traverser qu'il est cité dans un poème de la façon suivante : « Les huit ri de Hakone peuvent être traversés à cheval, mais l’Ōi est intraversable ».
Shimada. , série « Les Cinquante-trois Relais du Toukaidou
La peinture représente des personnes traversant la rivière Seto située sur le côté ouest du relais de poste de Fujieda, et montées sur le dos des porteurs.
Fujieda, série « Les Cinquante-trois Relais du Toukaidou
Cette peinture représente des gens qui ont gravi la pente d’un col de montagne. L'expression des porteurs de palanquin est frappante et contraste avec la froideur de la femme qui monte le palanquin.
Okabe, série « Les Cinquante-trois Relais du Toukaidou
Mariko (désormais Maruko) était le plus petit relais de poste sur la route du Tōkaidō, mais c'était une halte très fréquentée avant le passage du col d'Utsunoya (Utsunoya Tōge). Sa spécialité était la soupe d'igname, dont le nom figure sur la peinture.
Mariko, série « Les Cinquante-trois Relais du Toukaidou
Elle représente l'animation nocturne d’un relais de poste. Au premier plan, une femme faisant la réclame, tient une lanterne avec l’inscription « Muraichi », qui fait référence à l'éditeur Murataya Ichigorō.
Fuchū, série « Les Cinquante-trois Relais du Toukaidou