Fujisawa Net Museum

資料一覧

우타가와 구니사다(3대 우타가와 도요쿠니) 1833 「도카이도 경치 이리온나에」 구니사다의 「미인 도카이도」 이름으로 친숙한 이 작품은, 배경에 도카이도 53 경치의 역참 풍경이, 앞에는 미인이 각지에 관련된 풍속으로 그려집니다. 도카이도의 경치가 우타가와 히로시게의 대표작 「호에이도 판 도카이도」를 본보기로 그린 점이 특징이지만, 미야슈쿠에서 교토까지(욧카이치 제외)는 구니사다의 오리지널 그림으로 되어 있습니다. 미야슈쿠 이후, 교토까지 구니사다 오리지널 배경으로 변화하였지만, 욧카이치슈쿠의 배경은 예외적으로 히로시게의 호에이도 판 도카이도 「욧카이치 미에 강」으로부터 인용이 되었습니다. 미에 강은 욧카이치슈쿠의 중심지를 흐르는 강입니다. 초원 건너편은 바다로 되어 있으며, 왼쪽 끝에 늘어선 집 앞에 보이는 기둥은 항구에 정박하는 배의 돛대입니다. 또 바람에 흔들리는 큰 버드나무와 강풍에 고생하는 나그네의 모습도 그려져 있습니다. 앞에는 눈썹을 내리고 오하구로(이를 검게 물들임)를 한 묘령의 여성이 그려져 있습니다. 히로시게의 호에이도 판 그림에서는 바람에 날린 스게가사(사초로 만든 삿갓)가 나그네 바로 앞에 그려져 있지만, 이 작품에서는 앞의 여성을 사이에 두고 스게가사가 저 멀리 굴러가고 있습니다.

東海道五拾三次之内 四日市之図

도카이도 53경치 중 욧카이치 그림



Page Top