우타가와 히로시게 1855 지진으로 인해 하마나코 호수와 바다의 경계선이 무너졌기 때문에 이마기레라고 부르게 되었습니다. 마이사카슈쿠에서 아라이슈쿠로 가려면 배를 타고 건너거나 내륙을 걸어가는 것 중 선택해야 했습니다. 이마기레라고 하는 이름이 운이 나쁘다 하여 여인이나 혼례를 위해 지나는 사람은 뱃길을 피했다고 합니다. 이마기레 해상에는 산이 없기 때문에 가운데에 그려진 산은 창작일 것으로 여겨집니다.

우타가와 히로시게 1855 이마기레 바다를 건너면 선착장에 검문소가 있습니다. 왼쪽 아래의 검문소 문을 통과하면 아라이슈쿠입니다. 후지산에서 검문소를 향해 곡선을 그리며 늘어서있는 배의 돛이 그림의 깊이를 더합니다.

우타가와 히로시게 1855 가모가와강에 걸려 있는 산조 오하시는 다선 판매상과 비단 너울을 쓴 공가의 여식, 양산을 쓴 무사 등 다양한 신분이 왕래했습니다. 겐지구모를 연상시키는 핑크빛 구름 속으로는 기요미즈데라 절과 야사카의 탑 등 히가시야마의 거리가 보입니다. ※ 다선 판매상 일본차를 섞는 대나무제 도구를 판매하는 사람 ※ 비단 너울 일본의 중세에서 볼 수 있는 문화로, 고귀한 여성의 외출 시에 얇은 비단의 의복을 머리 위에 쓴다. 소매는 있지만 의미로서는 케이프에 가깝다. ※ 겐지구모 일본의 중세부터 전해진 구름을 그린 무늬

우타가와 히로시게 1856 히라쓰카…고마야마 산・하나미즈바시 다리・모로코시가하라 오이소…시기타쓰사와・사이교 법사의 상 오다와라…매실(매실 장아찌)・이카타타키(젓갈) 하코네…도노사와 유테(온천) ‘히라쓰카’ 둥글게 솟아오른 형태가 특징적인 고마야마 산을 바라보는 경치입니다. ‘오이소’ 시기타쓰사와에 연고가 있는 사이교 법사 동상의 모습이 그려져 있습니다. ‘오다와라’ 매실과 오징어 젓갈이 그려져 있습니다. 오다와라주쿠에서는 매실 장아찌와 함께 인기 있는 명물이었습니다. ‘하코네’ 에도 시대부터 온천지로 인기가 있었던 하코네의 ‘도노사와’의 경치입니다. 히로시게는 풍경을 중심으로 한 도카이도 그림을 많이 그리고 있습니다만, 이 그림처럼 다른 타입의 시리즈도 남겨져 있습니다. 이것은 일반적으로 하리마제 도카이도라고 불리는 것으로 1장 안에 3~5개의 숙소의 풍경, 명산품, 이야기 등이 삽입되어 있습니다.

우타가와 히로시게 1856 닛사카…구스노키 마사시게가 아들인 마사쓰라를 가르치다 가케가와…아키하미치 48 여울을 넘어가는 길(미쿠라가와 강) 후쿠로이…사쿠라가이케의 고사(류진 전설) ‘닛사카’는 역사 상의 인물인 구수노키 마사시게와 아들 마사쓰라의 대화 장면이 그려져 있습니다. ‘가케가와’는 아키하 신사의 참배로에 있는 미쿠라가와 강의 풍경. ‘후쿠로이’는 용신이 있었다고 하는 전설을 가지는 사쿠라가이케 연못과 연관지은 그림입니다. 히로시게는 풍경을 중심으로 한 도카이도 그림을 많이 그리고 있습니다만, 이 그림처럼 다른 타입의 시리즈도 남겨져 있습니다. 이것은 일반적으로 하리마제 도카이도라고 불리는 것으로 1장 안에 3~5개의 숙소의 풍경, 명산품, 이야기 등이 삽입되어 있습니다.

우타가와 히로시게 1856 미쓰케…미나모토 노 요리토모가 풀어준 천 마리 학의 고사 하마마쓰…다이라 노 무네모리(기요모리의 아들)에게 바친 유야고젠의 춤 마이사카…이마기레의 도선장 ‘미쓰케’는 미나모토노 요리토모가 천마리의 학을 풀어줬다는 일화와 연관지어 학이 그려져 있습니다. ‘하마마쓰’는 다이라노 기요모리의 아들 다이라노 무네모리의 불륜 상대였던 유야고젠이 춤추는 장면입니다. ‘마이사카’는 하마나코 호수의 이마기레노와타시의 눈의 정경입니다. 히로시게는 풍경을 중심으로 한 도카이도 그림을 많이 그리고 있습니다만, 이 그림처럼 다른 타입의 시리즈도 남겨져 있습니다. 이것은 일반적으로 하리마제 도카이도라고 불리는 것으로 1장 안에 3~5개의 숙소의 풍경, 명산품, 이야기 등이 삽입되어 있습니다.

우타가와 히로시게 1856 아라이…명산물 장어 잡이 시라스카 숙소…시오미자카 조망 후타가와…떡갈나무의 잎(떡갈나무 떡) 요시다…명물 불꽃축제 ‘아라이’는 장어를 잡는 모습이 그려져 있습니다. 에도 시대 후기에는 하마나코 호수는 장어의 명산지로 알려져 있었다고 합니다. ‘시라스카’는 시라스카주쿠의 동쪽에 위치하는 시오미자카 언덕의 풍경입니다. 언덕에서 엔슈나다를 내려다보는 전망 좋은 장소로 알려져 있었습니다. ‘후타가와’는 사루가바바의 역참의 명물인 가시와모치 떡이 그려져 있습니다. ‘요시다’는 도요가와 강에 놓인 요시다 대교와 불꽃놀이를 올려다보는 많은 구경꾼의 모습이 보입니다. 히로시게는 풍경을 중심으로 한 도카이도 그림을 많이 그리고 있습니다만, 이 그림처럼 다른 타입의 시리즈도 남겨져 있습니다. 이것은 일반적으로 하리마제 도카이도라고 불리는 것으로 1장 안에 3~5개의 숙소의 풍경, 명산품, 이야기 등이 삽입되어 있습니다.

우타가와 히로시게 1856 지류…야쓰하시 제비붓꽃의 고적 나루미…바쇼의 하이쿠 ‘호시자키의 어둠을 보라는 듯 우는 물떼새’ ※(바쇼＝에도시대의 유명한 하이쿠를 짓는 사람) (나루미는 예로부터 물떼새의 명소로 유명) 미야…가게키요 관음 참배 (다이라 가게키요는 아쓰타 신궁의 일가라고 여겨진다) 구와나…구운 대합 ‘지류’는 제비붓꽃이 무성한 고적으로 알려졌습니다. 그림 속에는 헤이안 시대의 시인 아리와라노 나리히라를 연상시키는 듯한 인물이 그려져 있습니다. ‘나루미’에는 ‘바닷가에 물떼새’(바닷가를 물떼새가 날아가는 모습)가 그려져 있습니다. 나루미는 물떼새의 명소로 마쓰오 바쇼의 하이쿠에도 등장하고 있습니다. ‘미야’에는 다이라노 가게키요가 그려져 있습니다. 다이라노 가게키요는 아쓰타 신궁과 인연이 있는 사람으로 여겨졌으며, 왼쪽에는 도리이의 다리의 일부분이 그려져 있습니다. ‘구와나’에서는 명산품인 ‘대합’이 그려져 있습니다. 히로시게는 풍경을 중심으로 한 도카이도 그림을 많이 그리고 있습니다만, 이 그림처럼 다른 타입의 시리즈도 남겨져 있습니다. 이것은 일반적으로 하리마제 도카이도라고 불리는 것으로 1장 안에 3~5개의 숙소의 풍경, 명산품, 이야기 등이 삽입되어 있습니다.