Fujisawa Net Museum

資料一覧

Kawanabe Kyōsai
1863
Embora Nango se situe perto de uma praia na parte sul da atual cidade de Chigasaki, a parte norte desta região fazia parte da Autoestrada Tōkaidō. Em Nango, existia uma tateba, ou local de descanso entre as estações de correio. Nango era famosa pelos belos pinheiros que ladeavam a auto-estrada e pela vista "Hidari-fuji". À medida que a Autoestrada Tōkaidō se estendia ao longo da costa do Oceano Pacífico, os viajantes que se dirigiam para sul de Edo para Quioto viam o Monte Fuji à sua direita. No entanto, ocasionalmente, quando a estrada fazia uma curva apertada, o Monte Fuji aparecia à esquerda. Esta paisagem era chamada "hidari-Fuji", literalmente "Monte Fuji à esquerda". Existem dois locais ao longo da autoestrada onde as pessoas apreciam a vista de “hidari-Fuji”, Yoshiwara (atual cidade de Fuji) e Nango (atual cidade de Chigasaki).

Kawanabe Kyousai
1863

Esta obra é da série Gojouraku Toukaidou e retrata a paisagem de Nango. Nango é o nome da região que faz fronteira com a costa sul da atual cidade de Chigasaki. O extremo norte desta área inclui Toukaidou e havia um tateba (ponto de descanso entre duas pousadas) no local. É um local famoso por suas fileiras de pinheiros e o “Fuji à esquerda” é um dos dois únicos de Toukaidou.

Explicação geral
A série Toukaidou, conhecida como Gojouraku Toukaidou, foi publicada em 1863 (Bunkyu 3) com a visita do 14° xogum (comandante militar) Iemochi Tokugawa a Kyoto. Cada obra desta série retrata guerreiros e procissões de senhores feudais. Ela aborda não somente as pousadas de Toukaidou, como também locais famosos ao longo do seu percurso, contando com a enorme quantidade de 162 pinturas. As pinturas foram feitas por 16 artistas de sucesso na época, incluindo Toyokuni Utagawa III e Hiroshige Utagawa II.

東海道名所之内 南湖

Nango, da série "Lugares Famosos da Autoestrada Tōkaidō"

Utagawa Hiroshige
1851
As fontes termais de Hakone, da série Lugares famosos dos Toukaidou Nesta imagem, está ilustrada a paisagem de “Dougajima-Yuyado (Pousadas das fontes termais de Dougajima)”, uma das sete fontes termais de Hakone. Diz-se que esta fonte termal foi aberta por um monge budista de alto nível, Musou Soseki, do período Namboku-cho, e atraiu muitos visitantes dos tempos antigos. Existe uma notação de Shiraito-no-taki (Cascata do Fio Branco) à direita, e está ilustrada a queda de água do cimo de uma montanha. Este é um e-baisho (antologia de poemas haicais japoneses de dezassete sílabas com imagens relacionadas) que reúne uma variedade de poemas escritos por notáveis poetas contemporâneos dos círculos de poesia haikai, com imagens de lugares famosos do Toukaidou, bem como um hokku-shu (antologia de hokku ou poemas haicais) que aparece em imagens. Esta série foi a versão com o título alterado de “Toukaidou Meisho Hokku-shu (O Hokku-shu dos Lugares Famosos dos Toukaidou)”, publicada por Eiraku-ya Jousuke em 1851, e originalmente o formato desta imagem era hanpon ou estilo de livro. Entretanto, quando esta versão foi feita, as paisagens de Edo a Izu foram reeditadas no formato gajou (livro ilustrado dobrado), para que os leitores pudessem apreciar cada paisagem como uma imagem independente. Quando Hiroshige produziu esta obra, foi também contratado para pintar nikuhitsu-ga (pinturas) do clã Tendou. Portanto, as expressões como a composição com dimensão natural e toque azulado pálido da cor nesta série são influenciadas pelas expressões da pintura.

As fontes termais de Hakone da série de lugares famosos do Toukaidou



Page Top