O pico de Sayo no Nakayama, entre Kanaya e Nissaka, era conhecido como um dos trechos mais íngremes da estrada de Tōkaidō. A cena mostra viajantes reunidos em frente a uma casa de chá, observando a “Yonaki Ishi”, uma rocha ligada a uma lenda sobre o assassinato de uma grávida. Entre os viajantes vestidos de maneira tradicional, um homem vestindo roupas ocidentais sobe a ladeira, sugerindo a transição do período Edo para a nova Era Meiji.