Fujisawa Net Museum

資料詳細

一覧へ戻る
魚屋北溪 江島記行 俎岩
魚屋北溪 江島記行 俎岩

資料名しりょうめい

江(えの)島記(しまき)行(こう) 俎(まないた)岩(いわ)

作者さくしゃ

魚屋北渓(ととやほっけい) 詳細

時代じだい

日本(にほん) 江戸(えど) 天保(てんぽう)

解説かいせつ

角判(かくばん)摺物(すりもの)縦(たて)1枚(まい) 縦(たて)21.0 横(よこ)17.9
制作(せいさく)時期(じき):天保(てんぽう)初期(しょき)。板元(はんもと)印(しるし)なし

 俎岩(まないたいわ)そのものは描(えが)かず、江(え)の島(しま)名物(めいぶつ)の鮑(あわび)と、曲(ま)げ物(もの)(木(き)で作(つく)った入(い)れもの)に入(はい)った鮑(あわび)の粕漬(かすづけ)(酒(さけ)のしぼりかすで味付(あじつ)けする漬物(つけもの))でその土地(とち)が表現(ひょうげん)されています。そして鮑(あわび)の間(あいだ)には煙管(きせる)、手前(てまえ)の赤(あか)い物(もの)は火(ひ)を起(お)こす際(さい)に用(もち)いる火打(ひう)ち金(がね)と思(おも)われます。
煙管(きせる)(パイプ)の雁首(がんくび)(吐(は)き出(だ)し)といった金属(きんぞく)部(ぶ)を描(えが)いた箇所(かしょ)には効果的(こうかてき)に銀泥(ぎんでい)が施(ほどこ)されており、また鮑(あわび)に付着(ふちゃく)している小(ちい)さな貝(かい)に空押(からお)し(Embos)がなされているなど、細(こま)かい所(ところ)まで手(て)が込(こ)んだつくりとなっています。

 江島記行(えのしまきこう)は朱印(しゅいん)で十六番(じゅうろくばん)続(つづき)とあり、全(すべ)て16枚(まい)発行(はっこう)されたと思(おも)われますが、確認(かくにん)出来(でき)たのは14枚(まい)です。すなわち「高輪(たかなわ)ふり出(だ)し」「鮫州(さめず)」「大森(おおもり)」「蒲田(かまた)」「六郷(ろくごう)」「鶴見(つるみ)」「神奈川(かながわ)」「浜川(はまかわ)」「下宮(しものみや)」「上宮(かみのみや)」「本宮(ほんぐう)」「兒ヶ淵(ちごがふち)(稚児ヶ淵(ちごがふち))」「俎岩(まないたいわ)」「竜洞(りゅうどう)」です。いずれも、いくつかの狂歌(きょうか)が挿入(そうにゅう)されています。この作品(さくひん)には俎岩(まないたいわ)そのものは描(えが)かれていませんが、江(え)の島(しま)名物(めいぶつ)の鮑(あわび)と曲(ま)げ物(もの)に入(はい)ったその粕漬(かすづけ)、そして煙草(たばこ)入(いれ)と思(おも)われるものが描(えが)かれているだけです。しかし、この絵(え)はそこここに銀泥(ぎんでい)が施(ほどこ)されてきらぴやかな作品(さくひん)になっています。すなわち煙管(きせる)の吸口(すいくち)、雁金(かりがね)の部分(ぶぶん)に空摺(からず)りと銀泥(ぎんでい)、また鮑(あわび)に付着(ふちゃく)している小(ちい)さな貝(かい)に空押(からお)しがなされているのも、細(こま)かい所(ところ)まで神経(しんけい)が行(い)き届(とど)いていて興味深(きょうみぶか)いものです。

サイズさいず

角判(かくばん)摺物(すりもの)縦(たて)1枚(まい) 縦(たて)21.0 横(よこ)17.9

分類ぶんるい

浮世絵(うきよえ) その他(た) 戯画(ぎが)・判(はん)じ物(もの)

資料番号しりょうばんごう

10015

Page Top